“日本：看不见的女性贫困”

许多人已经把三八妇女节变成了女王节。 女王节当然要买东西，大吃大喝。 无论富裕还是奢华，微信的力矩女神们都展现出独立自主的个性和多彩的生活。

很多人想不到，也看不见。 甚至在像日本这样的发达国家，也有很多女性陷入贫困。 上海译文出版社出版的《女性贫困》向我们展示了这一惊人的现象。 这本书汇集了日本nhk特别节目收录组制作的“看不到明天的越来越严重的年轻女性贫困”等节目，聚焦于日本日益严重的社会问题，如女性和孩子的贫困、单亲家庭和贫困的世代间传播等。

年轻女性被认为是与贫困最无缘的存在

到目前为止，还没有人把年轻女性和贫困这个词联系起来。

对女性来说，从十五、六岁到二十五、六岁是人生中最闪耀的时间。 外表华丽美丽，大部分人几年后结婚过稳定生活的人都有这种感觉。 从这样的感觉来看，年轻女性常常被认为是与贫困最无缘的人，但在现代社会，却被指出了年轻女性背后无形的贫困。

nhk的节目组在开始调查女性贫困问题后不久，遇到了19岁的友美。 友美在单亲家庭长大，父亲在小学1年级时去世，她和过了40岁的母亲、两个妹妹、一家四口住在政府的公租房里。 友美的母亲在煤气公司的呼叫中心工作，但患有慢性疾病，有时身体不舒服而卧床不起。 这家收入不稳定，生活窘迫。 因此，从一开始友美就不打算和母亲伸手去拿生活费和学费。 所有的学费都靠自己。 上高中之后，友美开始在便利店打工赚钱。 到了暑假等长假，她决定在时薪高的早晨和晚上一天打工两次。

这笔钱主要用于支付自己的伙食费、电话费、杂费等。 为了让母亲担心，每月从最低收入中拿出一部分补助金，为妹妹缴纳电话费或借给母亲钱。 她几乎没有存款，所以在发工资之前连电话费都付不上，每月都有几天电话被停打。 在家里，长她还是第一劳动力。 从初中开始她就在姐妹中带头洗衣服、做饭、打扫卫生。 上高中以后，在学校、打工、家务轮换中消耗了她的体力，经常给妹妹们带回家吃便利店不需要的便当。 打工很辛苦，一回家大多已经筋疲力尽了，所以我想早点睡觉。 吃饭不再主要了。 她通常一天只吃一顿饭。

你在哪里有理想？ 我最想要的就是摆脱现在的状态。 没有必要为了打工而早起天黑。 早上一般时间起床上班，傍晚可以准时回家。 希望越大，失望就越大。 偶尔感到小小的幸福就足够了。 她的理想只是过普通家庭的生活。 她忙于日常生活，再也看不到展望，这给前来采访的nhk记者留下了深刻的印象。

单身母亲是贫困代际传播的开始

像友美一样陷入贫困状态的年轻女性并不在少数。 据2007年日本国立社会保障人口问题研究所阿部彩发表的数据，就业年龄层20岁至64岁的单身女性，每3人中就有1人陷入贫困。 年日本儿童贫困率达16.3%，单亲家庭贫困率达54.6%，两者均居发达国家之首。 特别是nhk记者关注的是，单亲妈妈成为贫困代际传播的开始。

35岁的礼子有三个孩子:小学6年级的儿子、4年级的女儿和幼儿园大班的儿子。 她一个人养活三个孩子，四个打工，每个月只上班两天。 刚开始采访时，她经常说身体不舒服。

礼子22岁结婚，作为主妇生了3个孩子。 她五年前离婚了。 原因是丈夫对孩子们的暴力。 据说他们像半夜逃跑一样离开了丈夫的住处。 我和前夫一年见一次面，但是没有要求抚养费。 最累的是早上，我经常觉得身体很累。 而且患有抑郁症，有时早上躺在床上起不来。 这个时候，孩子们很担心我，自己帮我做饭洗衣服。 感觉和孩子们互相支持，共同度过难关。

事实上，在女性还没有进入社会的时代，女性的贫困问题已经存在。 很长一段时间里这个状况都没有被当作问题。 因为即使工资低生活困难，那也是到结婚为止的事，被认为是暂时的。 在过去的日本社会，这种被默许的大前提女性迟早要结婚，不需要回到家庭，自己赚钱养活自己。 但是，无论结婚与否，女性都必须一个人生活的时代已经到来。 选择不借助男性力量生活的女性，在陷入必须一个人养育孩子的状况时，等待她们往往是很辛苦的生活。

因为单身妈妈们总是有两三个兼职，所以和孩子们的接触时间也变少了。 母亲每天只是工作，没有时间照顾孩子。 这对孩子的人格形成非常不利。 另外，在恶劣的条件下工作，母亲必然会有压力，孩子是发泄对象，最后受罪的是孩子。

nhk的记者采访了很多单身母亲。 很多人的伙食费比离婚前大幅减少，在这个富裕的日本，单亲母子家庭连饭都吃不饱，生活变得更加困难，这是事实。 在这种情况下，孩子们得不到充分的教育，结果导致了贫困的代际传播。

援助经济困难的妇女需要进一步努力

经过大量采访、调查，nhk记者发现，女性贫困问题实际上是许多纷繁复杂的社会问题。 社会本身的男女不平等依然存在。 日本国税厅调查民间企业的工资现实情况，男性的平均年薪为502万日元，女性为268万日元，不到男性的一半。 从收入分布来看，男性年薪在300万至400万之间最多，占整体的20%。 女性最多的是100万到200万人之间，约占25%。 每4人中就有1人年薪在200万以下。 从这个数据也可以看出，非高学历的普通女性自己赚钱养活自己是多么困难。

接受年轻女性的咨询并提供生活支援的一般社会团体融合网络横滨的负责临床心理医生铃木晶子指出，援助经济困难的女性需要更进一步。

有困难的人独自面对的问题涉及居住、就业、育儿援助等多个方面。 虽然政府有相应的制度，但每个制度都是独立的，互不相关，这种现象常常备受诟病。 年轻女性很难和援助沾边。 她们鼓起勇气去公共部门咨询，一旦被驳回，就会对其敬而远之，再也不会来了。 所以，利用这一次机会抓住问题，联系援助，提供各方面的服务，是支撑独立个人生活的关键。

年1月，在明天看不到日益严重的年轻女性贫困的节目中，播出了在色情交易场所进行的多种援助模式。 当时作为嘉宾的铃木指出，性产业形成了非常紧密的安全网，从员工、住宅到生病孩子的托管处处可见。 公共部门能提供这么周到的服务吗？ 答案是否定的。 这可以说是社会保障的崩溃，但事实上是性产业继承了社会保障的功能，支撑着她们。

色情机构成为救命稻草的讽刺现实，提供了思考应该如何改善社会保障的契机。 以防止人们陷入最低生活保障，援助经济贫困者为目的，日本于年12月颁布了《生活贫困者自立援助法》，并于年4月实施。 如何才能将制度与处于贫困状态的人们联系起来，提供各方面的服务，地方政府和民间援助团体正在探索扩大服务的方法。

在《女性的贫困》一书的后记中，nhk新闻局社会节目部总制片人三村忠史这样写道。 “在本来应该最闪耀的时代，在人生的出发点被夺走了梦想和希望。 到底是什么样的社会呢？ 怎样才能让她们重拾梦想和希望？ 早上在便利店打工的19岁女孩，利用奖学金进入保育士专科学校。 在开学典礼的前一天，她改变了过去的表情，开朗地说:“今后要学习。” 和朋友一起互相鼓励，开心地度过每一天。 甚至半年来一直跟踪采访的记者也感慨良多。 虽然中学毕业后一直生活在艰苦的环境中，但她依然在靠自己的努力前进。

抱着有一天会过上好生活的信念，这个19岁的女孩又开始了夜间的劳动。

原标题:日本:隐形女性的贫困

值班主任:李欢

本篇文章：《“日本：看不见的女性贫困”》